Письмо читателя
Восстановим истинную "Дубинушку"!

В нынешнем варианте физфаковской "Дубинушки" есть слова "а филолог и химик - дубины". Для старого физика это весьма неприятная неожиданность. Раньше было принципиально по-другому: "матмеханик и химик - дубины". Изменение можно охарактеризовать как мелко-трусливое.

В прежнем варианте был (разумеется, шутливый) вызов сильным и близкородственным конкурентам, а теперь содержится прямое оскорбление посторонних и беззащитных, не имеющее никаких оснований и связи, ни к селу, ни к городу, явно как у плохого поэта, вставляющего для склада нелепость просто потому, что не нашел подходящего слова с нужным ударением и количеством слогов. Видно, какой-то перестраховщик с ослабленным чувством юмора посчитал, что мехматян как приближенных к великой и могучей математике надо только уважать, и непочтение к ним недопустимо ни в какой форме, вроде как над кандидатом наук можно подшутить, а над академиком нельзя. И если уж хотите порезвиться, то выберите что-нибудь безопасное. А кто и не видит различия между математикой и физикой и, следовательно, причины для атаки. Но помимо того, что филологи никаким боком не задевают физиков, вообще обижать маленьких и безответных - нехорошо, некрасиво, неблагородно и в нашем случае просто глупо.

Тем более, что многие физики вполне даже уважают литературу и никто из них не имеет к филологам никаких претензий. Так пусть и филологи не будут иметь к физикам претензий: давайте вернемся к старому, доброму, крутому варианту "Дубинушки": "матмеханик и химик - дубины".

В.Б. Губин

Назад